Daily Devotion

This daily devotion is based on the Anglican Morning Office. It comes with selected readings from the Psalms and another Scripture text, accompanied by reflections and prayers. There is an audio option. It will be best to both read and listen. This devotion is also suitable for family prayers. The link to the entire Morning Office today is provided at the end of this devotion. These devotions are offered for weekdays only and begins on Ash Wednesday, 2025.

9 ธันวาคม 2025


วันอังคาร ที่ 9 ธันวาคม 2025

สัปดาห์ที่ 2 ของเทศกาลเตรียมรับเสด็จ

ให้เราเริ่มต้นเช้าวันใหม่ ด้วยการสงบใจ จำเพาะพระพักตร์พระเจ้า

เราอธิษฐาน: ข้าแต่พระบิดาเจ้า  ขอบพระคุณที่วันนี้พระองค์ทรงเรียกข้าพระองค์ให้มาหยุดพักอยู่ต่อพระพักตร์ ขอทรงเปิดตาใจให้ข้าพระองค์เห็นความยิ่งใหญ่แห่งความรักมั่นคงของพระองค์และเข้าใจถึงพระคุณที่ทรงจัดเตรียมให้ในทุกสถานการณ์ ขอให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงนำข้าพระองค์ให้ได้ยินเสียงของพระองค์และตอบสนองด้วยความเชื่อ ความรัก และการเชื่อฟัง 

สาธุการแด่พระเจ้า พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้ และสืบไปเป็นนิตย์ อาเมน

สดุดี 36:7-10

7ข้าแต่พระเจ้า ความรักมั่นคงของพระองค์ล้ำเลิศยิ่งนัก มนุษย์ทั้งหลายเข้าลี้ภัยอยู่ใต้ร่มปีกพระองค์ 8พวกเขาอิ่มด้วยความอุดมสมบูรณ์แห่งพระนิเวศของพระองค์และพระองค์ทรงให้เขาดื่มจากแม่น้ำแห่งความสุขเกษมของพระองค์ 9เพราะน้ำพุแห่งชีวิตอยู่กับพระองค์ เราเห็นความสว่างโดยความสว่างของพระองค์ 10ขอทรงให้ความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงอยู่เรื่อยไปแก่ผู้ที่รู้จักพระองค์และความชอบธรรมของพระองค์แก่คนใจซื่อ

พระสิริจงมีแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ เหมือนในปฐมกาล บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

มัทธิว 14:13-21

13เมื่อพระเยซูทรงทราบแล้ว จึงทรงลงเรือเสด็จไปจากที่นั่น ไปยังที่สงบตามลำพัง เมื่อฝูงชนทราบ เขาทั้งหลายก็ออกจากเมืองต่างๆ เดินตามพระองค์ไป 14เมื่อพระเยซูเสด็จขึ้นจากเรือแล้ว ก็ทอดพระเนตรเห็นมหาชน พระองค์ทรงสงสารเขาทั้งหลาย จึงทรงรักษาคนป่วยของพวกเขาให้หาย 15เมื่อเวลาเย็นแล้ว บรรดาสาวกมาทูลพระองค์ว่า “ที่นี่เป็นถิ่นทุรกันดาร และบัดนี้ก็เย็นลงมากแล้ว ขอพระองค์โปรดให้ฝูงชนไปเสียเถิด เพื่อพวกเขาจะไปซื้ออาหารรับประทานตามหมู่บ้าน” 16พระเยซูตรัสกับพวกสาวกว่า “พวกเขาไม่จำเป็นต้องไปจากที่นี่ พวกท่านจงเลี้ยงพวกเขาเถิด” 17พวกสาวกจึงทูลพระองค์ว่า “พวกข้าพระองค์มีเพียงขนมปังห้าก้อนกับปลาสองตัวอยู่ที่นี่” 18พระองค์จึงตรัสกับเขาทั้งหลายว่า “เอาอาหารนั้นมาให้เราเถิด” 19แล้วพระองค์มีรับสั่งให้ฝูงชนนั่งลงบนหญ้า เมื่อทรงรับขนมปังห้าก้อนกับปลาสองตัวนั้นแล้ว ก็แหงนพระพักตร์ดูฟ้าสวรรค์ และขอพระพร แล้วทรงหักขนมปังส่งให้พวกสาวก พวกสาวกก็แจกให้คนทั้งปวง 20พวกเขาได้กินอิ่มกันทุกคน ส่วนเศษอาหารที่ยังเหลือนั้น เขาเก็บไว้ได้ถึงสิบสองตะกร้าเต็ม 21คนทั้งหลายที่รับประทานอาหารนั้น มีผู้ชายประมาณห้าพันคน ไม่รวมผู้หญิงและเด็ก

นี่คือพระวจนะของพระเจ้า

ขอบพระคุณพระเจ้า 

บทใคร่ครวญ: “พระเจ้าผู้ทรงอิ่มล้นด้วยความรักที่ให้ความหวัง”

ในโลกที่เต็มด้วยความขาดแคลน ความเร่งรีบ และความหิวกระหายทั้งกายและใจ มนุษย์ต่างแสวงหาสิ่งที่จะทำให้ตน “อิ่ม” และ “ปลอดภัย” แต่ความอิ่มที่แท้จริงนั้นไม่ได้มาจากสิ่งภายนอก หากแต่มาจากพระเจ้า ผู้ทรงเป็นแหล่งแห่งความรักและชีวิตนิรันดร์ สดุดี 36 และมัทธิว 14 ต่างเปิดเผยพระลักษณะของพระเจ้าในฐานะ ผู้เลี้ยงดูและผู้จัดเตรียม พระองค์ไม่เพียงทรงให้เรามีสิ่งจำเป็นต่อชีวิต แต่ยังทรงทำให้ชีวิตของเราชุ่มชื่นและเปี่ยมด้วยพระคุณ

ในเทศกาลเตรียมรับเสด็จนี้ (Advent) เราระลึกถึงพระเยซูคริสต์ พระผู้เสด็จมาเป็น “ขนมปังแห่งชีวิต” เพื่อทำให้โลกที่หิวกระหายได้รับความอิ่มแท้ ในโลกที่เต็มด้วยความไม่แน่นอน พระองค์ยังคงเป็นผู้เลี้ยง ผู้จัดเตรียม และผู้ให้ความหวังแก่ผู้ที่รอคอยพระองค์

การเสด็จมาครั้งแรกของพระเยซูทำให้เรารู้ว่าพระเจ้าทรงเห็นความขาดแคลนของมนุษย์ และการเสด็จกลับมาครั้งที่สองจะเป็นวันที่พระองค์ทำให้ทุกสิ่งอิ่มสมบูรณ์ในพระสิริของพระองค์

“ข้าแต่พระเจ้า ความรักมั่นคงของพระองค์ประเสริฐสักเพียงใด มนุษย์ทั้งหลายจึงมาลี้ภัยอยู่ใต้ร่มปีกของพระองค์ เขาทั้งหลายจะอิ่มด้วยความอุดมในพระนิเวศของพระองค์และพระองค์ทรงให้พวกเขาดื่มจากสายธารแห่งความปีติยินดีของพระองค์เพราะว่าในพระองค์มีแหล่งชีวิต และในความสว่างของพระองค์ เราเห็นความสว่าง”

ผู้เขียนสดุดี (ดาวิด) ยกย่องความรักมั่นคงของพระเจ้า ความรักที่ซื่อสัตย์และไม่เปลี่ยนแปลง พระองค์ทรงเป็นที่ลี้ภัยของผู้ที่วางใจ และเป็นแหล่งความอุดมที่แท้จริง คำว่า “แหล่งชีวิต” หมายถึงว่าพระเจ้าทรงเป็นต้นกำเนิดของชีวิตทุกอย่าง และใน “ความสว่างของพระองค์ เราเห็นความสว่าง” หมายถึงว่าเมื่อเราอยู่ในพระเจ้า เราจึงมองเห็นความจริง มองเห็นทางเดิน และเข้าใจคุณค่าที่แท้จริงของชีวิต

ใน มัทธิว 14:13–21 ตอนนี้เป็นเหตุการณ์ที่พระเยซูทรงเลี้ยงคนห้าพันคนด้วยขนมปังห้าก้อนและปลาสองตัว หลังจากที่พระองค์ทรงได้ยินข่าวการตายของยอห์นผู้ให้บัพติศมา พระองค์ทรงถอยไปยังที่สงัด แต่ประชาชนกลับติดตามพระองค์มา

“เมื่อพระองค์เสด็จลงจากเรือ ทรงเห็นประชาชนเป็นอันมาก จึงทรงสงสารเขา และทรงรักษาคนป่วยของพวกเขาให้หาย” (ข้อ 14)

เมื่อพระเยซูทรงเห็นฝูงชน พระองค์ “ทรงสงสาร” และ “ทรงเลี้ยง” เขาทั้งหลายจน “อิ่มล้น”  นี่คือภาพสะท้อนของสิ่งที่พระองค์จะทรงทำอย่างสมบูรณ์ในวันที่พระองค์เสด็จกลับมาอีกครั้ง

การเลี้ยงคนห้าพันคนด้วยขนมปังห้าก้อนและปลาสองตัว คือการสำแดงว่าพระเจ้าทรงเป็นพระผู้จัดเตรียมในปัจจุบัน และยังเป็นพระผู้ที่เรารอคอยด้วยความหวังในอนาคต พระองค์ทรงเปลี่ยน “สิ่งเล็กน้อย” ให้กลายเป็น “พระพรยิ่งใหญ่” และนั่นคือสิ่งที่พระองค์จะทรงทำกับชีวิตของเราที่มอบไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์ด้วย

พระเยซูทรงมี หัวใจแห่งความเมตตา พระองค์ไม่เพียงตอบสนองความหิวฝ่ายกาย แต่ยังสนองความหิวฝ่ายจิตวิญญาณด้วย เมื่อเหล่าสาวกเห็นว่ามีอาหารเพียงน้อยนิด พระองค์กลับทรงใช้สิ่งเล็กน้อยนั้น ทำให้กลายเป็นการอัศจรรย์ที่อิ่มล้นจนเหลือ

“พระเจ้าทรงเป็นแหล่งของความอิ่มแท้ ทั้งในชีวิตฝ่ายกายและฝ่ายวิญญาณ เมื่อเรานำสิ่งเล็กน้อยในมือเรามอบไว้ในพระหัตถ์ พระองค์ทรงสามารถทำให้เกิดพระพรที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เราคิด”

เหมือนกับเด็กน้อยที่นำขนมปังห้าก้อนและปลาสองตัวมาให้พระเยซู ของที่เขามีดูเหมือนน้อยเหลือเกินเมื่อเทียบกับความต้องการรอบข้าง แต่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า สิ่งเล็กน้อยนั้นกลายเป็นเครื่องมือของการอิ่มล้นสำหรับคนหลายพันชีวิต ในทำนองเดียวกัน เราอาจรู้สึกว่าชีวิตของเรามีไม่มากพอ แต่เมื่อเรามอบไว้ในพระหัตถ์ของพระเจ้า พระองค์สามารถทำให้เกิดผลเกินกว่าที่เราคิดฝันได้ ทั้งต่อตัวเราเองและเพียงพอสำหรับการแบ่งปันให้ผู้อื่น

พักในความรักมั่นคงของพระเจ้า – ให้หัวใจของเราหยุดพักใต้ร่มปีกของพระองค์ แม้โลกภายนอกจะไม่แน่นอน

เชื่อว่าพระเจ้าทรงจัดเตรียมได้เสมอ – อย่าให้ความขาดแคลนบดบังสายตาแห่งความเชื่อ พระเจ้าทรงทำได้มากกว่าสิ่งที่เรามองเห็น

ถวายสิ่งเล็กน้อยในมือเราแก่พระเจ้า – เวลา แรงกาย ความสามารถ หรือทรัพย์ – เมื่อเรามอบถวายด้วยใข พระองค์ทรงแปรเปลี่ยนให้เกิดพระพรอันยิ่งใหญ่

เป็นเราเป็นผู้แบ่งปันเหมือนพระเยซู – พระองค์ไม่ได้เก็บไว้กับพระองค์ แต่ทรง “แจกจ่าย” ให้ผู้อื่น ให้เรามีหัวใจที่ยื่นมือออกไปด้วยความรัก

“สิ่งที่อยู่ในมือเราอาจเล็กน้อยเกินไปสำหรับโลก แต่เมื่ออยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า มันเพียงพอเสมอ”

คำถามสำหรับการใคร่ครวญ

ส่วนใดในชีวิตที่คุณรู้สึกว่าตัวเอง “ขาดแคลน” หรือ “ไม่พอ”? 

คุณเคยเห็นพระเจ้าทรงทำการอัศจรรย์ผ่านสิ่งเล็กน้อยที่คุณมีไหม เมื่อคุณร้องทูลต่อพระองค์?

คุณจะนำความอิ่มจากพระเจ้าไปแบ่งปันให้ผู้อื่นได้อย่างไรในวันนี้?

คำอธิษฐาน: ข้าแต่พระบิดาแห่งความรักมั่นคง

ในเทศกาลเตรียมรับเสด็จนี้ ข้าพระองค์ขอวางใจในพระองค์ผู้ทรงเป็นแหล่งแห่งความอิ่มแท้ ขอทรงเปิดตาของข้าพระองค์ให้เห็นความอุดมในพระองค์ แม้ในวันที่ข้าพระองค์มีเพียงสิ่งเล็กน้อย ขอทรงรับชีวิตของข้าพระองค์ไว้ในพระหัตถ์ และทรงใช้ให้เป็นเครื่องมือของพระพร เพื่อให้ผู้อื่นสัมผัสความรักและความหวังของพระองค์ ขอทรงสถิตกับข้าพระองค์ในเวลานี้ และให้หัวใจของข้าพระองค์เต็มด้วยความยินดีในความจริงที่ว่า “พระเจ้าทรงเป็นความพอเพียง” ในชีวิตของข้าพระองค์เสมอ

ในพระนามพระเยซูคริสต์ พระผู้เสด็จมาและจะเสด็จมาอีกครั้ง อาเมน ✨

เพลงปิด remind – ความรักพระองค์ 

Youtube Link

.

Link to today’s Morning Office

Leave a comment

Navigation

About

This project is initiated by Revd Canon Terry Wong, Vicar of Marine Parade Christian Centre. Various clergy , pastors and lay members are also contributing in writing or voicing. For feedback or questions, please email Canon Wong at terrywg@gmail.com