Daily Devotion

วันศุกร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2026

สัปดาห์แรกของเทศกาลมหาพรต

กลางคืนผ่านพ้นไปแล้ว และวันใหม่เปิดอยู่ เบื้องหน้าเรา

เราร่วมใจอธิษฐาน ด้วยจิตใจเป็นหนึ่งเดียว

.

(สงบใจ ในความเงียบ)

.

ในขณะที่เราชื่นชมยินดี ในของประทานแห่งวันใหม่นี้

ขอให้แสงสว่างแห่งพระพักตร์ ขององค์พระผู้เป็นเจ้า

จุดไฟรักในใจของเรา เพื่อพระองค์

บัดนี้และสืบไปเป็นนิตย์

อาเมน

.

.

สดุดี 22:1-8 

“พระเจ้าข้า พระเจ้าข้า ไฉนทรงทอดทิ้งข้าพระองค์เสีย? 

เหตุใดพระองค์ทรงเมินเฉยต่อการช่วยกู้ข้าพระองค์และต่อถ้อยคำคร่ำครวญของข้าพระองค์? 

ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ร้องทูลในเวลากลางวัน 

แต่พระองค์มิได้ตรัสตอบ 

ถึงเวลากลางคืน ข้าพระองค์ไม่มีความสงบเลย 

ถึงอย่างไร พระองค์ทรงเป็นองค์บริสุทธิ์ 

ผู้ประทับเหนือคำสรรเสริญของคนอิสราเอล 

บรรพบุรุษของข้าพระองค์ทั้งหลายวางใจในพระองค์ 

เขาทั้งหลายวางใจ และพระองค์ทรงช่วยเขาให้พ้นภัย 

พวกเขาร้องทูล พระองค์ก็ทรงช่วยเขาให้รอด 

เขาวางใจในพระองค์ เขาจึงไม่อับอาย 

ข้าพระองค์เป็นดุจตัวหนอน 

มิใช่มนุษย์ คนก็เยาะเย้ย ประชาก็ดูหมิ่น 

ทุกคนที่เห็นข้าพระองค์ก็เย้ยหยัน 

เขาบุ้ยปากและสั่นศีรษะกล่าวว่า 

“เขามอบตัวไว้กับพระยาห์เวห์ ให้พระองค์ช่วยเขาให้พ้นภัยสิ 

ให้พระองค์ช่วยกู้เขา เพราะพระองค์พอพระทัยเขา””

พระสิริจงมีแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ เหมือนในปฐมกาล บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

.

.

กาลาเทีย 5:16-26

“แต่ข้าพเจ้าขอบอกว่าจงดำเนินชีวิตตามพระวิญญาณ แล้วท่านจะไม่สนองความต้องการของเนื้อหนัง เพราะว่าความต้องการของเนื้อหนังขัดแย้งพระวิญญาณ และพระวิญญาณก็ขัดแย้งเนื้อหนัง เพราะทั้งสองฝ่ายต่อสู้กัน ดังนั้นท่านทั้งหลายจึงไม่สามารถทำสิ่งที่ท่านปรารถนาจะทำ แต่ถ้าท่านทั้งหลายได้รับการทรงนำโดยพระวิญญาณ ท่านก็ไม่อยู่ใต้ธรรมบัญญัติ การงานของเนื้อหนังนั้นเห็นได้ชัด คือการล่วงประเวณี การโสโครก การเสเพล การนับถือรูปเคารพ การถือวิทยาคม การเป็นศัตรูกัน การวิวาทกัน การริษยากัน การฉุนเฉียวกัน การใฝ่สูง การทุ่มเถียงกัน การแตกก๊กกัน การอิจฉากัน การเมาเหล้า การเล่นเป็นพาลเกเร และการอื่นๆ ในทำนองนี้ซึ่งข้าพเจ้าเคยเตือนพวกท่านมาก่อนว่า คนที่ประพฤติเช่นนั้นจะไม่มีส่วนในแผ่นดินของพระเจ้า ส่วนผลของพระวิญญาณนั้น คือความรัก ความยินดี สันติสุข ความอดทน ความกรุณา ความดี ความซื่อสัตย์ ความสุภาพอ่อนโยน การรู้จักบังคับตน เรื่องอย่างนี้ไม่มีธรรมบัญญัติห้ามไว้เลย ผู้ที่อยู่ฝ่ายพระเยซูคริสต์ได้ตรึงเนื้อหนังไว้ที่กางเขนพร้อมกับราคะและตัณหาแล้ว 

ถ้าเรามีชีวิตอยู่โดยพระวิญญาณ ก็จงดำเนินชีวิตตามพระวิญญาณด้วย เราอย่าอวดตัว อย่ายั่วโทสะกัน และอย่าอิจฉากันเลย”

นี่คือพระวจนะของพระเจ้า

ขอบพระคุณพระเจ้า

.

.

บทใคร่ครวญ: “จงดำเนินชีวิตตามพระวิญญาณ“

มีสองวิธี ที่จะทำสิ่งต่างๆในโลกใบนี้

วิธีแรกคือ “โรงงาน”

มันเสียงดัง เพราะเป็นเครื่องจักร และชวนให้เหนื่อยล้า เราต้องใช้แรง ใช้พลังงานหมุนฟันเฟือง บดอัดโลหะ และเค้นผลผลิตออกมา นี่คือสิ่งที่เปาโลเรียกว่า “การงานของเนื้อหนัง”

ลองพิจารณารายการเหล่านี้: การเป็นศัตรูกัน, การวิวาท, การริษยา, การฉุนเฉียว, การชิงดีชิงเด่น, การแตกแยก, การแบ่งพรรคแบ่งพวก

สิ่งเหล่านี้เป็นกิจกรรมที่ใช้พลังงานสูงและเครียดมาก

การจะโกรธใครนานๆ ต้องใช้พลังงานเยอะ การจะการชิงดีชิงเด่นกัน หรือซ่อนเร้นความบาปต้องใช้พลังงานมหาศาล การใช้ชีวิตตามเนื้อหนังนั้นน่าเหน็ดเหนื่อย น่าเหนื่อยหน่าย และเหนื่อยล้า เพราะเราต้องคอย “ผลิต” ชีวิตด้วยตัวเองตลอดเวลา ต้องต่อสู้เพื่อให้ได้ดั่งใจ และต้องคอยหาวัตถุดิบมาเพิ่อป้อน กิเลสของตนเอง

อีกวิธีหนึ่งคือ “การทำสวน”

ต้นไม้ไม่ตะโกน ต้นไม้ไม่ต้องบดขยี้ฟันเฟือง มันเพียงแค่เชื่อมต่อกับราก ดูดซึมน้ำ และผลก็งอกเงยออกมาเอง

นี่คือสิ่งที่เปาโลเรียกว่า “ผลของพระวิญญาณ”

ความรัก, ความยินดี, สันติสุข, ความอดทน, ความกรุณา, ความดี, ความซื่อสัตย์, ความสุภาพอ่อนโยน, การรู้จักบังคับตน

สังเกตความแตกต่างของไวยากรณ์ให้ดี เปาโลใช้คำว่า “การงาน” (พหูพจน์) ของเนื้อหนัง—เพราะบาปของเรานั้นวุ่นวายและกระจัดกระจาย แต่ท่านใช้คำว่า “ผล” (เอกพจน์) ของพระวิญญาณ มันเป็นผลพวงเดียวกัน เราไม่ได้แค่ได้ความอดทน แต่เราจะได้ “ความรักที่อดทน” “สันติสุขที่เปี่ยมความยินดี” “ความซื่อสัตย์ที่อ่อนโยน” มันคือลักษณะชีวิตที่สมบูรณ์ รวมเป็นองค์รวม และเป็นหนึ่งเดียว

ในช่วงเทศกาล มหาพรตนี้ เรามีทางเลือกสำหรับการใช้ชีวิตในแต่ละวัน

เราเลือกได้ว่าจะทำงานแบบ โรงงาน… เราอาจจะต้องกัดฟัน ดันวาระของตัวเอง และปล่อยให้ “เนื้อหนัง” ขับเคลื่อนชีวิต งานอาจจะเสร็จก็จริง แต่เราจะทิ้งสารพิษ (ความขัดแย้งและความกังวล) ไว้เบื้องหลัง

หรือเราจะเลือกทำงานแบบ ปลูกสวน… เราสามารถ “ดำเนินชีวิตตาม พระวิญญาณ”

การเดินตามพระวิญญาณหมายถึงการยอมจำนน แผนงานและวาระของเราต่อจังหวะเวลาของพระองค์ หมายความว่า เมื่อมีแรงกระแทก ที่เรารู้สึกว่าความโกรธกำลังจะขึ้น ข้างในของเรา (นี่คือเนื้อหนัง) เราจะ ปฏิเสธสิ่งนั้นว่า “ไม่ ส่วนนั้นของฉันถูกตรึงตายแล้ว” และเรารอคอยให้พระวิญญาณประทานความอดทนที่เราไม่มี ที่เราขาดอยู่ให้แก่ใจเรา

ฟังดูเหมือนอยู่นิ่งๆ แต่มันคือสงครามที่ดุเดือด

“เพราะว่าความต้องการของเนื้อหนังต่อสู้กับพระวิญญาณ และพระวิญญาณก็ต่อสู้กับเนื้อหนัง”

ภายในตัวเราคือสมรภูมิรบ

แต่ข่าวดีก็คือ พลังฤทธิ์เดชของพระวิญญาณมีมากกว่าเนื้อหนัง

หากเรา “ก้าวไปพร้อม” กับพระองค์—ฟังเสียงเตือนของพระองค์ พึ่งพาฤทธิ์เดชของพระองค์ กลับใจเมื่อเราพลาด หรือล้มเหลว—พระองค์จะทำให้สิ่งต่างๆ เติบโตขึ้นในชีวิตเรา ในแบบที่เราไม่มีวันผลิตขึ้นมาได้เองจาก “โรงงานแห่งความมุ่งมั่น” ของเรา

ดังนั้น วันนี้… ให้เราปิดโรงงานซะ

เลิกพยายามผลิตสร้าง “ความดี” ด้วยการเค้นแรงบดฟันเฟือง

แต่เรา เชื่อมต่อกับเถาองุ่น เดินช้าๆ และให้พระวิญญาณเป็นผู้สร้างผลนั้นจากภายใน

.

.

คำอธิษฐาน

ข้าแต่พระวิญญาณบริสุทธิ์ ข้าพระองค์ยอมรับถึงสงครามภายในจิตใจ ข้าพระองค์รู้สึกถึงแรงดึงดูดของเนื้อหนังที่นำไปสู่ความเห็นแก่ตัว ความโกรธ และความหยิ่งผยอง ขอสารภาพว่าข้าพระองค์ไม่สามารถเอาชนะเนื้อหนังเหล่านี้ ได้ด้วยตัวคนเอง วันนี้ข้าพระองค์เลือกที่จะเดินด้วยฤทธิ์เดชของพระองค์ ข้าพระองค์ขอตรึงตัณหาของเนื้อหนังไว้ที่กางเขนของพระคริสต์ โปรดสร้างผลในชีวิตของข้าพระองค์ ซึ่งข้าพระองค์สร้างเองไม่ได้ 

โปรดประทานความอดทนเมื่อถูกขัดจังหวะ 

ความรักต่อคนที่รักยาก 

และการรู้จักบังคับตนเมื่อเผชิญการทดลอง 

ข้าพระองค์เป็นของพระองค์ 

โปรดนำทางข้าพระองค์ด้วย 

ในพระนามพระเยซูคริสต์ 

อาเมน

.

.

เรานมัสการด้วยกันในเพลง ฤดูกาลใหม่

Youtube Link

.

Link to today’s Morning Office