Daily Devotion

This daily devotion is based on the Anglican Morning Office. It comes with selected readings from the Psalms and another Scripture text, accompanied by reflections and prayers. There is an audio option. It will be best to both read and listen. This devotion is also suitable for family prayers. The link to the entire Morning Office today is provided at the end of this devotion. These devotions are offered for weekdays only and begins on Ash Wednesday, 2025.

12 มีนาคม 2026

วันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ที่ 12 มีนาคม 2026

เรายังคงดำเนินอยู่ใน “เส้นทางภาวนา” แห่งเทศกาลมหาพรต เพื่อรับการชำระและฟื้นฟูจิตวิญญาณ

เราเริ่มต้นวันใหม่ ด้วยการสงบใจ จำเพาะพระพักตร์พระเจ้า

เราอธิษฐาน: สาธุการแด่พระเจ้า พระผู้ทรงสร้างสรรพสิ่งทั้งปวง ขอคำสรรเสริญ พระเกียรติ และพระสิริ เป็นของพระองค์เป็นนิตย์ เมื่ออรุณรุ่งของพระองค์ได้ฟื้นฟูพื้นพิภพ นำความสว่างและชีวิตมาสู่สรรพสิ่งทั้งหลาย ขอให้พวกเราทั้งหลายเปรมปรีดิ์ในวันนี้ซึ่งพระองค์ทรงสร้าง เมื่อเราตื่นขึ้นจากหลับใหลด้วยความสดใหม่ ขอทรงเปิดตาเราให้เห็นพระพักตร์ และเสริมกำลังมือของเราให้ทำตามพระประสงค์ของพระองค์ สาธุการแด่พระเจ้า พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้ และสืบไปเป็นนิตย์ อาเมน

.

.

สดุดี 113:1-7 (THSV2011)

“ฮาเลลูยา บรรดาผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์เอ๋ย จงสรรเสริญ จงสรรเสริญพระนามของพระยาห์เวห์ สาธุการแด่พระนามของพระยาห์เวห์ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปและตลอดกาลนิตย์ ตั้งแต่ที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจนถึงที่มันตก พระนามของพระยาห์เวห์จะเป็นที่สรรเสริญ พระยาห์เวห์ทรงอยู่สูงเหนือบรรดาประชาชาติ และพระสิริของพระองค์อยู่เหนือฟ้าสวรรค์ ใครจะเหมือนพระยาห์เวห์พระเจ้าของเรา? ผู้ประทับบนที่สูง ผู้ทรงโน้มพระองค์ลงทอดพระเนตร ฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก พระองค์ทรงยกคนยากจนขึ้นจากผงคลี และทรงยกคนขัดสนขึ้นจากกองขยะ”

พระสิริจงมีแด่พระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ เหมือนในปฐมกาล บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

.

.

ฮีบรู 7:1-4, 7 (THSV2011)

“เมลคีเซเดคผู้นี้คือพญากษัตริย์เมืองซาเลม เป็นปุโรหิตของพระเจ้าสูงสุด ผู้ได้ออกไปพบอับราฮัมขณะที่เขากลับจากการรบชนะพวกกษัตริย์ และได้อวยพรแก่เขา… ชื่อของท่านมีความหมายประการแรกว่า ‘กษัตริย์แห่งความชอบธรรม’ และประการที่สอง ‘กษัตริย์เมืองซาเลม’ ซึ่งหมายถึง ‘กษัตริย์แห่งสันติสุข’ ท่านไม่มีบิดา ไม่มีมารดา ไม่มีลำดับพงศ์… แต่เป็นเหมือนพระบุตรของพระเจ้า ท่านยังคงเป็นปุโรหิตอยู่ตลอดไป… ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ผู้น้อยย่อมได้รับพรจากผู้ใหญ่”

นี่คือพระวจนะของพระเจ้า

ขอบพระคุณพระเจ้า

.

.


บทใคร่ครวญ: มรดกแห่งการเยียวยาและสันติสุขที่เหนือกว่า

ในบทสรุปของพระธรรมปฐมกาล (บทที่ 50) เราเห็นภาพการสิ้นสุดของยุคสมัยหนึ่ง เมื่อยาโคบสิ้นชีวิตลง บรรดาพี่ชายของโยเซฟต่างตกอยู่ในความหวาดกลัวว่า “ความผิดในอดีต” จะกลับมาเล่นงานพวกเขา พวกเขาคิดว่าสันติสุขที่มีอยู่นั้นเป็นเพียงสันติสุขชั่วคราวตราบที่บิดายังมีชีวิตอยู่ แต่นี่คือจุดเริ่มต้นของ การเยียวยาภายใน (Inner Healing) ที่แท้จริง เมื่อโยเซฟตอบว่า “พวกท่านคิดร้ายต่อข้าพเจ้าก็จริง แต่ฝ่ายพระเจ้าทรงดำริให้เกิดผลดี”

ภาพของโยเซฟที่ให้อภัยและเยียวยาใจพี่ชายของเขา สะท้อนถึง “มหาปุโรหิต” ที่เหนือกว่าในพระธรรมฮีบรู คือเมลคีเซเดค หรือภาพลักษณ์ของพระคริสต์ผู้เป็น “กษัตริย์แห่งสันติสุข” และ “กษัตริย์แห่งความชอบธรรม” พระคริสต์ทรงเป็นผู้ที่ประทานพรที่เหนือกว่าลำดับพงศ์พันธุ์หรือความพยายามของมนุษย์

ในเทศกาลมหาพรตนี้ จิตใจของเราอาจถูกรบกวนด้วยความกลัวว่า “ผลของความบาปในอดีต” หรือ “ความบกพร่องของตระกูล” จะยังคงผูกมัดเราไว้ แต่พระเจ้าทรงเชื้อเชิญให้เราก้าวข้ามความเชื่อที่ผิดเพี้ยนนั้น เมลคีเซเดคที่ไม่มีลำดับพงศ์เตือนใจเราว่า การปลดปล่อย (Deliverance) และการอวยพรของพระเจ้านั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับอดีตที่แตกสลายของเรา แต่ขึ้นอยู่กับสถานะของพระคริสต์ผู้ดำรงอยู่เป็นนิตย์

การเยียวยาที่สมบูรณ์เกิดขึ้นเมื่อเราเห็นว่า พระเจ้าทรงสามารถเปลี่ยน “แผนร้าย” ของมนุษย์หรือของศัตรู ให้กลายเป็น “ผลดี” สำหรับการชำระชีวิตเราได้ สันติสุขของพระเจ้า (ซาเลม) ไม่ใช่แค่การไม่มีสงคราม แต่คือความครบถ้วนสมบูรณ์ในใจที่ได้รับการยกโทษและฟื้นฟูจากพระเจ้าสูงสุดแล้ว

.

.


บทอธิษฐานภาวนา: ข้าแต่พระบิดาเจ้า ในเช้าวันนี้ ข้าพระองค์ขอรับความสงบสุขจากพระองค์ ผู้ทรงเป็นกษัตริย์แห่งสันติสุข ขอโปรดเยียวยาความกลัวที่ซ่อนลึกในใจ และปลดปล่อยข้าพระองค์จากการจองจำของความรู้สึกผิดในอดีต ขอให้ข้าพระองค์ได้เห็นพระราชกิจของพระองค์ที่ทรงเปลี่ยนเรื่องร้ายให้กลายเป็นดีในชีวิตของข้าพระองค์ ขอให้มรดกที่ข้าพระองค์ส่งต่อ คือมรดกแห่งการให้อภัยและพระพรที่มาจากพระคุณของพระองค์แต่เพียงผู้เดียว อธิษฐานในพระนามขององค์พระเยซูคริสต์เจ้า อาเมน

.

.

คำถามเพื่อการไตร่ตรอง:

  1. ในวันนี้ ยังมี “ความผิดพลาดในอดีต” เรื่องใดที่ยังทำให้ท่านรู้สึกหวาดกลัวหรือขัดขวางไม่ให้ท่านสัมผัสสันติสุขที่แท้จริงหรือไม่?
  2. ท่านเห็น “พระหัตถ์ของพระเจ้า” ทรงเปลี่ยนสถานการณ์ที่เลวร้ายในชีวิตของท่านให้กลายเป็นผลดีต่อจิตวิญญาณอย่างไรบ้าง?
  3. การที่พระเยซูทรงเป็น “กษัตริย์แห่งความชอบธรรม” มอบความมั่นใจให้ท่านอย่างไรว่า ท่านไม่ต้องถูกผูกมัดอยู่กับลำดับพงศ์พันธุ์หรืออดีตที่ผิดพลาดของตระกูล?

.

.

เรานมัสการด้วยกันจากบทเพลง: ความดีงามของพระเจ้า (Goodness of God) – Thai Version

Youtube Link

.

Link to today’s Morning Office

Leave a comment

Navigation

About

This project is initiated by Revd Canon Terry Wong, Vicar of Marine Parade Christian Centre. Various clergy , pastors and lay members are also contributing in writing or voicing. For feedback or questions, please email Canon Wong at terrywg@gmail.com