Daily Devotion

This daily devotion is based on the Anglican Morning Office. It comes with selected readings from the Psalms and another Scripture text, accompanied by reflections and prayers. There is an audio option. It will be best to both read and listen. This devotion is also suitable for family prayers. The link to the entire Morning Office today is provided at the end of this devotion. These devotions are offered for weekdays only and begins on Ash Wednesday, 2025.

16 มีนาคม 2026


16 มีนาคม 2026

เทศกาลมหาพรต (Lent) สัปดาห์ที่ 4

ให้เราเริ่มต้นเช้าวันใหม่ ด้วยการสงบใจ จำเพาะพระพักตร์พระเจ้า


เราอธิษฐาน:

ข้าแต่พระบิดาเจ้า
ขอบพระคุณสำหรับเช้าวันใหม่ที่พระองค์ทรงประทานให้ ขอบพระคุณที่ในเทศกาลมหาพรตนี้ พระองค์ทรงเรียกข้าพระองค์ให้กลับมาหยุดพักอยู่ต่อพระพักตร์ของพระองค์

ขอทรงนำข้าพระองค์ให้ได้ทบทวนชีวิตด้วยใจถ่อม และได้ระลึกถึงพระคุณแห่งการไถ่ของพระเยซูคริสต์ ขอพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเปิดตาใจ ให้ข้าพระองค์เห็นความสัตย์ซื่อของพระองค์ แม้ในวันที่หัวใจรู้สึกหนักอึ้งหรือสับสน

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ข้าพระองค์ได้ยึดมั่นในความหวัง และวางใจในพระโลหิตของพระคริสต์ผู้ทรงชำระข้าพระองค์ให้สะอาด

สาธุการแด่พระเจ้า พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้ และสืบไปเป็นนิตย์


อาเมน

.

.


สดุดี 77 : 2,3, 6-7, 11, 13 ,15

2ในวันที่ข้าพเจ้าทุกข์ใจ ข้าพเจ้าแสวงหาองค์เจ้านาย ยามค่ำคืน มือข้าพเจ้าเหยียดไม่หยุด จิตใจข้าพเจ้าไม่รับคำปลอบโยน

3ข้าพเจ้าระลึกถึงพระเจ้า ข้าพเจ้าก็ครวญคราง ข้าพเจ้าตรึกตรอง จิตวิญญาณของข้าพเจ้าก็อ่อนระอาไป

6ข้าพเจ้าระลึกถึงเพลงของข้าพเจ้าในยามค่ำคืน ข้าพเจ้าตรึกตรองด้วยใจ และจิตวิญญาณของข้าพเจ้าก็เสาะหา

7“องค์เจ้านายจะทรงทอดทิ้งเป็นนิตย์หรือ? และจะไม่พอพระทัยอีกเลยหรือ?

11ข้าพเจ้าจะระลึกถึงพระราชกิจทั้งหลายของพระยาห์เวห์ ใช่แล้ว ข้าพระองค์จะระลึกถึงบรรดาการอัศจรรย์ของพระองค์ในสมัยก่อนๆ

13ข้าแต่พระเจ้า พระมรรคาของพระองค์บริสุทธิ์ พระองค์ใดจะยิ่งใหญ่อย่างพระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย?

15ด้วยพระกร พระองค์ได้ทรงไถ่ประชากรของพระองค์ คือลูกหลานของยาโคบและโยเซฟ

พระสิริจงมีแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ เหมือนในปฐมกาล บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

.

.


ฮีบรู 9:6–14

6เมื่อจัดเตรียมสิ่งเหล่านี้ไว้อย่างนั้นแล้ว พวกปุโรหิตก็เข้าไปในห้องชั้นนอกนั้น ทุกครั้งที่ประกอบศาสนพิธี 7แต่ในห้องที่สองนั้นมีมหาปุโรหิตผู้เดียวเท่านั้นที่เข้าไปได้ปีละครั้ง และต้องนำเลือดเข้าไปถวายเพื่อตัวเอง และเพื่อบาปที่ประชาชนทำโดยไม่เจตนาด้วย 8โดยสิ่งนี้เอง พระวิญญาณบริสุทธิ์จึงทรงสำแดงว่า ทางที่นำเข้าสู่สถานศักดิ์สิทธิ์นั้นยังไม่เปิด ตราบใดที่ห้องชั้นนอกนั้นตั้งอยู่ 9ซึ่งเป็นเครื่องหมายของยุคปัจจุบัน การนำของถวายและเครื่องบูชามาถวายตามแบบนี้ไม่สามารถชำระมโนธรรมของผู้ถวายนั้น 10เพราะเป็นเรื่องอาหารและเครื่องดื่มและพิธีชำระล้างต่างๆ เท่านั้น เป็นเพียงกฎเกณฑ์ต่างๆ ทางกายเกี่ยวกับชีวิตภายนอกที่ได้บัญญัติไว้ จนกว่าจะถึงเวลาที่ต้องเปลี่ยนแปลงใหม่

11แต่เมื่อพระคริสต์เสด็จมาในฐานะมหาปุโรหิตแห่งบรรดาสิ่งประเสริฐซึ่งมาถึงแล้ว พระองค์ก็เสด็จเข้าไปสู่พลับพลาที่ใหญ่และสมบูรณ์ยิ่งกว่าแต่ก่อน (ที่ไม่ได้สร้างขึ้นด้วยมือมนุษย์ คือไม่ใช่สิ่งปลูกสร้างของโลกนี้) 12คือเสด็จเข้าไปในสถานศักดิ์สิทธิ์ครั้งเดียวเป็นพอ และพระองค์ไม่ได้ทรงนำเลือดแพะและเลือดลูกวัวเข้าไป แต่ทรงนำพระโลหิตของพระองค์เองเข้าไป จึงได้มาซึ่งการไถ่บาปชั่วนิรันดร์ 13เพราะว่าถ้าเลือดแพะและเลือดวัวตัวผู้และเถ้าของลูกวัวตัวเมีย ที่ประพรมลงบนคนที่มีมลทิน สามารถชำระเนื้อตัวให้บริสุทธิ์ได้ 14มากยิ่งกว่านั้นสักเท่าใด พระโลหิตของพระคริสต์ ผู้ทรงถวายพระองค์เองที่ปราศจากตำหนิแด่พระเจ้าโดยพระวิญญาณนิรันดร์ ก็จะทรงชำระมโนธรรมของเราจากการประพฤติที่เปล่าประโยชน์ เพื่อเราจะปรนนิบัติพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่

นี่คือพระวจนะของพระเจ้า
ขอบพระคุณพระเจ้า

.

.


บทใคร่ครวญ: “เมื่อหัวใจเหนื่อยล้า… จงระลึกถึงพระโลหิตแห่งการไถ่”

เทศกาลมหาพรตเป็นช่วงเวลาที่คริสตจักรถูกเชิญให้ “หยุด” เพื่อมองลึกเข้าไปในชีวิตฝ่ายวิญญาณ เป็นเวลาที่เรากลับมาสำรวจหัวใจของตนเองอย่างจริงจัง และระลึกถึงราคาที่พระคริสต์ทรงจ่ายเพื่อความรอดของเรา

สดุดี 77 เป็นเสียงร้องจากหัวใจที่กำลังทุกข์ใจ ผู้เขียนสดุดีไม่ได้เริ่มต้นด้วยชัยชนะหรือความเข้มแข็ง แต่เริ่มด้วยความสับสน ความเจ็บปวด และคำถาม เขาร้องทูลพระเจ้าในยามค่ำคืน จนจิตใจอ่อนล้า

แต่จุดเปลี่ยนสำคัญในสดุดีบทนี้คือ ผู้เขียนตัดสินใจว่า “ข้าพเจ้าจะระลึกถึงพระราชกิจของพระยาห์เวห์” บางครั้งสิ่งที่เราต้องการไม่ใช่คำตอบใหม่ แต่คือการ “ระลึกถึง”พระเจ้าผู้ทรงไม่เคยเปลี่ยนแปลง การระลึกถึงพระองค์ คือการนำความมืดในใจกลับมาสู่ความสว่างแห่งความสัตย์ซื่อของพระเจ้า


ในฮีบรู 9:6–14 ผู้เขียนพาเรามองไปไกลกว่าสถานการณ์ของเรา ไปสู่ศูนย์กลางของความหวัง นั่นคือ “พระโลหิตของพระคริสต์”

ในพันธสัญญาเดิม มหาปุโรหิตต้องเข้าไปในวิสุทธิสถานปีละครั้ง พร้อมกับเลือดของสัตวบูชา แต่สิ่งเหล่านั้นเป็นเพียงเงา เป็นเพียงภาพชั่วคราว และไม่สามารถชำระบาปชำระมโนธรรมของผู้ถวาย 

พระคริสต์ทรงมาในฐานะมหาปุโรหิตผู้ยิ่งใหญ่ และทรงทำสิ่งที่สมบูรณ์แบบกว่า “เสด็จเข้าไป… เพียงครั้งเดียว… และทรงสำเร็จการไถ่เป็นนิตย์” ด้วยพระโลหิตของพระองค์ และจะทรงชำระมโนธรรมของเราจากการประพฤติที่เปล่าประโยชน์ เพื่อเราจะปรนนิบัติพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่

นี่คือข่าวประเสริฐของมหาพรต เราไม่ต้องแบกบาปไว้เอง เราไม่ต้องพยายามชำระใจด้วยกำลังของตน เพราะพระโลหิตของพระเยซูคริสต์เพียงพอแล้ว และไม่เพียงชำระภายนอก แต่ “ชำระมโนธรรมของเราให้พ้นจากการกระทำที่นำไปสู่ความตาย” 

พระคริสต์ทรงปลดปล่อยเราให้รับใช้พระเจ้าด้วยหัวใจใหม่ 


ในวันนี้…

บางทีเรามีความเหนื่อย ความกังวล หรือคำถามในใจเหมือนผู้เขียนสดุดี แต่พระเจ้าทรงเชื้อเชิญเราให้ระลึกถึงพระราชกิจของพระองค์

และมองไปที่กางเขน ที่ซึ่งพระโลหิตของพระคริสต์ประกาศว่า “การไถ่สำเร็จแล้ว”


ข้อคิดสำหรับการดำเนินชีวิต

  • เมื่อใจสับสน จงเริ่มต้นด้วยการ “ระลึกถึง” ความสัตย์ซื่อของพระเจ้า
  • เมื่อรู้สึกผิดหรือไม่คู่ควร จงมองไปที่พระโลหิตของพระคริสต์ ไม่ใช่ที่ความดีของตนเอง
  • การกลับใจในมหาพรต ไม่ใช่ความสิ้นหวัง แต่คือการกลับมาสู่พระคุณที่เพียงพอ

.

.

คำถามสำหรับการใคร่ครวญ

  1. วันนี้มีเรื่องใดที่ทำให้หัวใจคุณรู้สึกหนักอึ้งหรือสับสนเหมือนผู้เขียนสดุดี 77?
  2. คุณ “ระลึกถึง” พระราชกิจหรือความสัตย์ซื่อของพระเจ้าเรื่องใดในชีวิตของคุณ?
  3. พระโลหิตของพระคริสต์ช่วยปลดปล่อยคุณจากความรู้สึกผิด หรือภาระฝ่ายวิญญาณอย่างไร?

.

.

คำอธิษฐาน:

ข้าแต่พระบิดาแห่งความรักและความสัตย์ซื่อ ในวันที่หัวใจข้าพระองค์เหนื่อยล้า ขอทรงนำข้าพระองค์ให้ระลึกถึงพระราชกิจของพระองค์ในกาลก่อน ขอบพระคุณสำหรับพระโลหิตของพระเยซูคริสต์ ผู้ทรงเข้าไปในสถานบริสุทธิ์เพียงครั้งเดียว และทรงสำเร็จการไถ่เป็นนิตย์ ขอทรงชำระมโนธรรมของข้าพระองค์ ให้พ้นจากความผิดบาปและความกลัว เพื่อข้าพระองค์จะได้รับอิสรภาพในการรับใช้พระองค์ด้วยใจบริสุทธิ์ ขอให้การเดินทางในเทศกาลมหาพรตนี้ นำข้าพระองค์เข้าใกล้พระคริสต์มากขึ้นทุกวัน ในพระนามพระเยซูคริสต์ อาเมน ✨

เรานมัสการร่วมกันในเพลง รักและสัตย์ซื่อ

Youtube Link

.

Link to today’s Morning Office

Leave a comment

Navigation

About

This project is initiated by Revd Canon Terry Wong, Vicar of Marine Parade Christian Centre. Various clergy , pastors and lay members are also contributing in writing or voicing. For feedback or questions, please email Canon Wong at terrywg@gmail.com